состоялось в посаде Шадке 12/ 24 октября 1897 в 5 часа по полудни. явился Станислав Навроцкий земляделец из Осин 24 лет, в присутствии Жозефа Листержак 31 лет и Винцента Квецинтского 47 лет оба землядельцы из Шадка, и предъявил Нам младенца женского пола, объявлял, что он родился в Осинах 10/ 22 октября 1897 в 5 часов по полудни от законной жены его Пелагии урожденой Павляк/ Павляков 20 лет. младенцу этому при святом крещении совершенном сего числа дано имя Жозефа, а восприемниками его были Вацлав Павляк и Зофия Навроцка (сестра отца). акт сей объявляющему и свидетелям неграмотным прочитан и нами подписан
состоялось в посаде Шадке 16/28 февраля 1900 в 10 часов утра. Явился Станислав Навроцкий 26 лет и Анджей Павляк 60 лет от роду, оба землядельца из Осин. и объявили Нам. что 14/ 26 февраля 1900 в 3 часа по полудни умерла в Осинах Джозефа Навроцка 2 лет от роду дочь выше упомянутого Станислава землядельца и жены его Пелагеи урожденой Павляк супругов Навроцких родившиеся и проживающая в Осинах при родителях. Понаочному удостоверении кончине Джозефы Навроцкой. Акт сей присутствующим неграмотным прочитан и нами подписан.
состоялось в посаде Шадке 12/ 24 октября 1897 в 5 часа по полудни. явился Станислав Навроцкий земляделец из Осин 24 лет, в присутствии Жозефа Листержак 31 лет и Винцента Квецинтского 47 лет оба землядельцы из Шадка, и предъявил Нам младенца женского пола, объявлял, что он родился в Осинах 10/ 22 октября 1897 в 5 часов по полудни от законной жены его Пелагии урожденой Павляк/ Павляков 20 лет. младенцу этому при святом крещении совершенном сего числа дано имя Жозефа, а восприемниками его были Вацлав Павляк и Зофия Навроцка (сестра отца). акт сей объявляющему и свидетелям неграмотным прочитан и нами подписан