Бырпай Тереков, с которым Г. Ф. Миллер встречался в Якутске в 1737 году, был внуком того самого Терека Бырпая, жившего в эпоху первых казаков. В материалах Второй Камчатской экспедиции (в «Описании сибирских народов» и путевых дневниках) Миллер зафиксировал сведения о его семье.